Переехали на новый магазин, а старые ссылки на товары ведут не туда: как сопоставить 10 тысяч страниц и почему одинаковый артикул ещё не значит тот же товар
Эдгар Косулин 7 мин чтения
Серия «Старый сайт - новая рабочая система» · часть 8 из 8
Содержание
В статье про 301 редирект мы советовали старые адреса товаров «сопоставить с новыми по артикулу». Этот совет мы сами применили на магазине, где у старого сайта 10 554 карточки товаров. Большая часть пар получилась верной. Но часть старых ссылок вела покупателя на чужой товар: со страницы стабилизатора напряжения на лазерный станок, с тали на компрессор.
Нашлось это 17 ноября, когда заказчик написал, что одна старая страница никуда не переходит. Ниже о том, как была устроена переадресация, где артикул подвёл, что мы поменяли и как проверить свою таблицу соответствия до того, как её увидят покупатели и поисковики.
Как была устроена переадресация
У заказчика два магазина. Старый больше не обновляется, но его страницы до сих пор в поиске и в закладках. Новый магазин на Laravel продаёт тот же ассортимент, и задача была отправлять покупателя со старой карточки товара на новую.
Старый сайт мы разобрали один раз, в мае. Прошли 11 034 файла, 10 554 из них оказались карточками товаров. Название, артикул и производитель из каждой легли в отдельную таблицу. Страницы были в кодировке windows-1251, это тоже пришлось учесть, иначе русские названия не совпали бы ни с чем.
Дальше каждую ночь программа подбирает старому товару пару в новом каталоге. Способы идут по очереди, до первого сработавшего:
- точное совпадение артикула;
- совпадение артикула без пробелов, дефисов и точек;
- точное совпадение названия.
Если пара есть, старый адрес отвечает переадресацией на новую карточку. Если пары нет, старый сайт показывает свою страницу как раньше. На главную и на 404 мы не отправляем: человек, который пришёл за конкретным товаром, хотя бы увидит его описание. Пары, поставленные вручную, закрепляются, и ночной подбор их не трогает.
Почему у большинства страниц пары нет
Утром 17 ноября из 10 554 старых товаров были связаны 1 181. В новом каталоге 4 848 товаров, так что большая часть старого ассортимента там просто не продаётся. Это нормально: искать пару товару, которого нет, бессмысленно, а натягивать её на похожий значит обмануть покупателя.
Поэтому полезно сразу посчитать, сколько пар вообще может быть. Если в новом каталоге вдвое меньше товаров, чем в старом, ожидать, что совпадёт 90%, не стоит.
Одинаковый артикул, разные товары
Первое, что пошло не так. Мы рассчитывали, что артикул - это обозначение модели. В старом магазине им часто служил короткий код поставщика: «117», «63/1/5». Такой же код у другого поставщика стоял на совсем другом товаре в новом каталоге, и подбор честно ставил пару по первому способу.
Повторная сверка потом нашла на сайте 64 пары, которые названия не подтверждают. Девять из них оказались верными, о них ниже, остальные вели не туда. Отдельные такие пары мы видели ещё в июне, при выборочной проверке, но включили переадресацию для всех, решив, что трафик старого сайта невелик. Это была ошибка: покупателю, попавшему с аппарата плазменной резки на компрессорное масло, всё равно, сколько таких, как он.
Теперь пара по артикулу ставится, только если её подтверждают названия. Из названия выделяется обозначение модели, слово с цифрами вроде «ВС-300К», и оно должно встретиться в названии второго товара. Характеристики подтверждением не считаются: «220 В», «1500 Вт» или «50 тонн» есть в половине названий и подтвердили бы что угодно. Бренд подтверждает пару, только если обозначения модели в старом названии нет вовсе. Иначе две разные модели одного производителя сошлись бы по бренду.
Буквы, которые выглядят одинаково
Второе. В старых названиях и артикулах модели часто набраны кириллицей: «ВС-300К». В новом каталоге та же модель записана латиницей: «BC-300K». На экране это одно и то же, для программы разные строки: у русской «В» и латинской «B» разные коды. Среди старых товаров без пары таких артикулов, где кириллица смешана с латиницей, нашлось 413.
Мы приравняли похожие кириллические буквы к латинским (а, в, е, к, м, н, о, р, с, т, у, х) перед сравнением. Заодно добавили способ «модель из артикула»: у части товаров артикул выглядел как «Бренд ВС-300К безмасляный», с брендом впереди и описанием сзади. Теперь подбор отрезает бренд и пробует первое слово с цифрами.
Бывает, что по модели находятся сразу два товара. В новом каталоге одна модель генератора продаётся в двух вариантах, с колёсами и без, и к какому из них вести старую страницу, программа не знает. Такие пары она не угадывает, их ставит человек. С жалобы на такой генератор всё и началось: переадресация работала, просто пары не было.
Товар переименовали или в названии опечатка
Третье. Шесть сверлильных станков в новом каталоге получили новые названия целиком, со сменой обозначения модели: была одна серия букв и цифр, стала другая. Артикул совпадал, но новая проверка по названию такие пары отклоняет, и правильно делает: по данным их не отличить от ложных. Их привязали вручную.
У одного товара в новом каталоге была опечатка: в названии модель «…-100…», а в артикуле и мета-заголовке «…-200…». Из-за этого старая страница не находила пару. Название исправили, и после этого пара нашлась сама.
Адрес карточки при этом не трогали, в нём осталась старая модель с опечаткой. Старый адрес уже в поиске и в чужих ссылках, и он дороже красивого. Менять его стоит только вместе с переадресацией 301 со старого адреса на новый, иначе вы сами создадите ту проблему, которую решали.
Что показала повторная сверка
После исправления мы прогнали подбор на копии рабочей базы, ничего не записывая. Он показал, что снимутся 64 пары и появятся 43 новых. После выкладки сверка сняла эти 64 пары на сайте. Верными из них оказались девять: те самые шесть переименованных станков и ещё три товара, у которых совпадал артикул, а названия разошлись. Их привязали вручную и закрепили.
Теперь проверка уже стоящих пар идёт каждую ночь вместе с подбором. Если товар в новом каталоге переименуют так, что названия перестанут сходиться, автоматическая пара снимется, а старая страница снова покажет себя, а не чужой товар.
Почему у нас до сих пор 302
Переадресация в этом проекте отвечает кодом 302, временным. Так было задумано с самого начала: 302 на время проверки, 301 после того, как пары подтвердятся. Эта история показала, что задумано было правильно.
301 браузер запоминает и в следующий раз идёт на новый адрес сам, не спрашивая сервер. Поисковики по 301 переносят старый адрес на новую карточку. Если пара ложная, исправить её на сервере мало: браузеры, которые уже запомнили переход, продолжат водить людей на чужой товар, а поисковик будет какое-то время считать старую страницу стабилизатора лазерным станком. 302 исправляется мгновенно.
Обратная сторона тоже есть: пока стоит 302, поисковики оставляют в индексе старые адреса и не переносят их вес на новые. Поэтому держать 302 вечно не стоит. Переводите на 301, когда таблица проверена, а не в день запуска.
Как проверить свою таблицу соответствия
Если у вас переезд или слияние магазинов и таблица «старый адрес → новый товар» собрана автоматически, вот что мы бы проверили.
Разделите пары по способу подбора. Пары по точному названию обычно надёжны. Пары только по артикулу смотрите внимательнее всего.
Сравните названия у пар по артикулу. Достаточно выгрузить таблицу со старым и новым названием в соседних колонках и пролистать. Плазменный резак напротив компрессорного масла видно сразу.
Посмотрите, что у вас вообще лежит в поле «артикул». Короткие числа, коды с дробями, одинаковые значения у разных товаров значат, что это код поставщика или внутренний номер, и одного его для пары мало.
Найдите смешанные алфавиты. Если артикулы выгружены в файл по одному на строку, строки, где есть и кириллица, и латиница, покажет такая команда:
grep -P '\p{Cyrillic}' skus.txt | grep -P '[A-Za-z]'
Проверьте артикулы, которые в новом каталоге встречаются дважды. Это варианты одного товара или дубли, и автоматически их не развести.
Решите, что делать без пары. Главная и массовая переадресация в один раздел хуже, чем старая страница или честный 404. Об этом подробнее в статье про 301.
Оставьте место для ручных решений. Переименования, опечатки и варианты товара всегда найдутся. Ручная пара должна переживать ночной пересчёт, иначе её придётся ставить заново после каждого.
Что ещё теряется при переносе каталога, кроме адресов, разбирали в статье «Перенос товаров, клиентов и заказов», а решать ли вообще переносить старый сайт - в статье «Переписать или перенести».
Начните с самого простого: откройте десять случайных пар, поставленных только по артикулу, и сравните названия. Если среди них есть хоть одна чужая, на десяти тысячах страниц их десятки.
Серия
Старый сайт - новая рабочая система
- 1. 301 редирект: как настроить и не потерять позиции при переезде сайта
- 2. Когда сайту нужен редизайн, а когда переделка
- 3. Что проверить в старом сайте перед переделкой
- 4. Как подключить оплату на сайте и что ещё придётся связать
- 5. Переписать или перенести: что из старого сайта стоит сохранить
- 6. Перенос товаров, клиентов и заказов: что теряется на самом деле
- 7. Новая админка: что действительно нужно менеджерам
- 8. Переехали на новый магазин, а старые ссылки на товары ведут не туда: как сопоставить 10 тысяч страниц и почему одинаковый артикул ещё не значит тот же товар